Польско-русский словарь - zgłaszać się

1. (stawiać się) являться (прибывать по официальному требованию)

2. (zwracać się) обращаться

3. (zapisywać się) записываться

4. (do czego, na co: podejmować się, ofiarować się) вызываться сделать что

5. (do czego: do udziału w czymś) заявлять об участии в чём

6. (przychodzić) приходить

7. (przyjmować telefon) отвечать

8. (prosić o głos) просить слова

◊ zgłaszający się (bez rzecz.: wyrażający życzenie, chętny) желающий