Польско-русский словарь - wyraźnie

1. (np. widoczny, słyszalny, zrozumiały) отчётливо

2. (np. sprecyzowany, zarysowany) чётко

3. (czytelnie) разборчиво (чётко: о написанном)

4. (jasno) ясно (отчётливо, хорошо видимый, слышимый)

5. (w sposób oczywisty, jawny) очевидно / явно / явственно

6. (w sposób dobrze słyszalny) внятно (хорошо слышный)

7. (niedwuznacznie) недвусмысленно

8. (zauważalnie, w sposób rzucający się w oczy) заметно

9. (np. powiedzieć: dokładnie, konkretnie) точно

◊ najwyraźniej явно (несомненно)