Польско-русский словарь - wniosek
Перевод с польского языка wniosek на русский
wniosek
1. (z czego: konkluzja) вывод из чего
2. (propozycja) предложение (на собрании, рационализаторское и т. п.)
3. (konkluzja) заключение / умозаключение
4. (następstwo) следствие
5. (o co: prośba) просьба о чём
6. (o co: pisemna prośba skierowana do odpowiednich władz) заявление
7. (np. kredytowy) заявка (кредитная)
◊ na wniosek
1. (na podstawie propozycji) по предложению (согласно предложению)
2. (na podstawie urzędowego dokumentu) по заявлению
◊ wniosek racjonalizatorski рацпредложение (сокр.: рационализаторское предложение)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(m) (rzecz.) выводII(m) (rzecz.) вычитаниеIII(m) (rzecz.) заключениеIV(m) (rzecz.) последствиеV(m) (rzecz.) предложениеVI(m) (rzecz.) следствие ...Краткий польско-русский словарь
2.
wnios|ek♂, Р. ~ku 1. предложение ň;zgłosić ~ внести предложение;2. заключение ň, вывод;dojść do ~ku прийти к выводу;wyciągnąć (wysnuć) ~ сделать вывод;z tego wypływa ~... из этого следует вывод...;3. (na piśmie) заявление ň; ходатайство ň;● wolne ~ki разное, текущие дела (пункт повестки дня)+ 1. propozycja 2. konkluzja ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):