Польско-русский словарь - trzeba
Перевод с польского языка trzeba на русский
trzeba
1. надо
2. (jest potrzeba) нужно
3. (jest niezbędne) необходимо
4. (należy, wypada) следует
◊ nie ten, co trzeba не тот (который должен быть)
◊ kogo nie trzeba długo prosić кто не заставит себя просить
◊ trzeba będzie понадобится / потребуется (сделать что)
◊ trzeba iść spać (wezwanie) спать пора (призываю)
◊ trzeba koniecznie необходимо
◊ trzeba na gwałt до зарезу / до зарезу нужно
◊ trzeba trafu, że ... получилось так, что ... / случилось так, что ... (случайно оказалось, что ...)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
безл. в знач. сказ, нужно, надо; следует;nie ~ не нужно, не надо;jak ~ как следует;~ trafu... надо же было...; случилось (как раз)...+ należy, trza ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):