Польско-русский словарь - odbierać
Перевод с польского языка odbierać на русский
odbierać
1. (przyjmować, np. sygnał, obiekt od wykonawcy, hołdy, gratulacje; dziecko przy porodzie) принимать
2. (dostawać, np. pieniądze, wykształcenie) получать
3. (zabierać coś komuś) отнимать у кого
4. (pozbawiać życia, zdolności, głosu itp.) лишать
5. (odzyskiwać od kogoś) отбирать у кого
6. (np. dziecko z przedszkola, brata ze szpitala) брать
7. (przejmować od przeciwnika, np. piłkę, krążek hokejowy) отыгрывать
8. (np. ochotę do czegoś, apetyt na coś) отбивать что у кого
◊ odbierać głos komu лишать слова кого
◊ odbierać polecenie брать поручение
◊ odbierać telefon подходить к телефону
◊ odbierać wiarę komu w co разуверять кого в чём
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
odbiera|ć~ny несов. 1. komu отнимать, отбирать у кого;2. принимать, получать;3. (zabierać skądś) забирать, брать;4. работать, принимать (о радиоприёмнике, телевизоре); ср. odebrać 1-3+ 1. zabierać 2. otrzymywać, dostawać ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):