Польско-русский словарь - krok
Перевод с польского языка krok на русский
krok
1. шаг
2. (chód) походка
◊ co krok что ни шаг / на каждом шагу
◊ co kroku что ни шаг
◊ krok defiladowy строевой шаг
◊ krok po kroku шаг за шагом (постепенно и последовательно)
◊ krok spacerowy неторопливая походка
◊ krok w krok по пятам
◊ krok za krokiem шаг за шагом (постепенно и последовательно)
◊ kroki (w koszykówce) пробежка
◊ ... kroki / ... kroków (w jakiej odległości) в ... шагах
∆ dwa kroki в двух шагах
◊ na ... kroki / na ... kroków (w jakiej odległości, na jaką odległość) в ... шагах
∆ na trzy kroki nic nie widać в трёх шагах ничего не видно
◊ o krok
1. в одном шаге / в шаге (на расстоянии)
2. (np. od śmierci) на шаг (от, напр. гибели)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
♂, Р. ~u mar;● co ~, co ~u а) поминутно;б) на каждом шагу;~ w ~ по пятам; о dwa ~i в двух шагах;żółwim ~iem черепашьим шагом;poczynić ~i предпринять шаги, принять меры;dotrzymywać ~u komuś идти в ногу с кем-л., не отставать от кого-л.;stawiać pierwsze ~i делать первые шаги ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):