Польско-русский словарь - gwałtowny
Перевод с польского языка gwałtowny на русский
gwałtowny
1. резкий (внезапный; также о движениях)
2. (silny) сильный
3. (nagły) внезапный
4. (burzliwy) бурный
5. (szybki) стремительный (также инфляция, рост безработицы и т. п.)
6. (żywiołowy: o ruchach, płaczu itp.) судорожный (порывистый)
7. (porywczy) вспыльчивый
8. (radykalny) крутой (напр. перемены, перелом: решительный)
◊ gwałtowna potrzeba czego насущная потребность сделать что
◊ gwałtowna śmierć насильственная смерть
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I(przym.) буйныйII(przym.) бурныйIII(przym.) жестокийIV(przym.) насильственныйV(przym.) неистовыйVI(przym.) острый ...Краткий польско-русский словарь
2.
gwałtown|y~i, ~iejszy 1. вспыльчивый, необузданный;~ człowiek вспыльчивый человек;2. сильный, бурный, стремительный;~ deszcz сильный дождь, ливень;~a rozpacz бурное отчаяние;~ ból резкая боль;3. внезапный, резкий;~a potrzeba настоятельная необходимость; насущная потребность;● ~а śmierć насильственная смерть+ 1. porywczy, popędliwy, wybuchowy 3. raptowny ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):