Полный русско-немецкий словарь - специальный

1) (особого назначения) Spezial-, Sonder-; besonder (отдельный)

специальный выпуск (газеты и т.п.) — Sonderausgabe f

2) (относящийся к отдельной отрасли науки, техники и т.п.) Fach-

специальная литература — Fachliteratur f

специальное образование — Fachausbildung f