Полный русско-немецкий словарь - похожий

ähnlich

быть похожим на кого-л. — см. походить

похоже на то, что... — es sieht danach aus, als ob...

это на него похоже — das sieht ihm ähnlich, das ist ihm zuzutrauen

это ни на что не похоже! — das ist unerhört!

на кого ты похож! — wie siehst du bloß aus!