Полный русско-немецкий словарь - очередной

1) (ближайший) der nächste, der folgende

очередная задача — die nächste Aufgabe

2) (следующий по порядку) ordentlich, anfallend, fällig

очередной съезд партии — ordentlicher Parteitag

очередные вопросы — anfallende Fragen

очередной взнос — der fällige Beitrag

очередной отпуск — Jahresurlaub m

3) (повторяющийся) ein neuer, noch ein