Полный русско-немецкий словарь - отложить

1) (в сторону) beiseite legen vt, weglegen vt

2) (приберечь) zurücklegen vt, aufheben vt

отложить деньги на что-л. — Geld für etw. zurücklegen {sparen}

3) (прервать какое-л. занятие) abbrechen vt

отложить партию шахм. — die Partie abbrechen

отложенная партия — Hängepartie f

4) (отсрочить) verschieben vt, aufschieben vt