Полный русско-немецкий словарь - земля

ж.

1)

Земля (планета) — Erde f; Erdkugel f (земной шар)

орбита Земли — Erdbahn f

2) (суша) Festland n, Land n

3) (почва, грунт) Boden m, Erde f

плодородная земля — fruchtbarer Boden

4) (поверхность планеты) Erde f

над землей — über der Erde

под землей — unter der Erde

5)

колхозные земли — Kolchosändereien pl

целинные земли — Neulandgebiete pl

6) (административная единица в федерации) Land n, Bundesland n