Немецко-русский словарь - verdienen
Перевод с немецкого языка verdienen на русский
verdienen
vt 1. заслуживать er verdient gerühmt zu werden он заслуживает похвалы er verdient es nicht besser он лучшего не заслуживает das habe ich nicht von dir verdient я этого от тебя не заслужил 2. зарабатывать (деньги) sein Brot verdienen зарабатывать на хлеб bei der Sache ist etwas zu verdienen на этом деле можно кое-что заработать am Krieg verdienen наживаться на войне nebenbei verdienen подрабатывать Verdienen wird bei ihm großgeschrieben разг. главное для него побольше заработать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
verdienen.wav vt 1) заслуживать er verdient, gelobt ,geruhmt, zu werden — он достоин похвалы er verdient es nicht besser — он лучшего, не заслуживает; так ему и надо das habe ich nicht um dich verdient — я этого от тебя не заслужил 2) зарабатывать (деньги) sein Brot verdienen — зарабатывать на хлеб das hat er sich sauer verdient — это ему нелегко досталось bei diesem Geschaft ist etwas zu verdienen — на этом деле можно кое-что заработать ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5586 | |
2 | 3930 | |
3 | 3084 | |
4 | 2849 | |
5 | 2225 | |
6 | 2024 | |
7 | 1936 | |
8 | 1858 | |
9 | 1735 | |
10 | 1724 | |
11 | 1682 | |
12 | 1597 | |
13 | 1544 | |
14 | 1460 | |
15 | 1429 | |
16 | 1428 | |
17 | 1369 | |
18 | 1286 | |
19 | 1213 | |
20 | 1208 |