Немецко-русский словарь - schach
Перевод с немецкого языка schach на русский
schach
n -(e)s 1. шахматы , шахматная игра Schach spielen играть в шахматы 2. шах Schach (dem König)! шах (королю)! Schach und matt! шах и мат! dem König Schach bieten* объявить шах королю der König steht im Schach король (находится) под шахом aus dem Schach ziehen* уйти из-под шаха die Partie durch ewiges Schach unentschieden halten* вечным шахом свести партию вничью а j-n in Schach halten* разг. держать кого-л. под (постоянной) угрозой , не давать кому-л. передышки
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
I Schach.wav n-(e)s 1) шахматы Schach spielen — играть в шахматы 2) шахм. шах aufgedecktes Schach — открытый шах Schach (dem Konig)! — шах (королю)! (dem Konig) Schach bieten ,geben, — объявить шах (королю) Schach und matt! — шах и мат! j-m Schach bieten — перен. напасть на кого-л.; атаковать кого-л.; сопротивляться кому-л. aus dem Schach ziehen — уйти из-под шаха die Partie durch ewiges Schach unentschieden halten ,remis machen, — вечным шахом свести партию вничью der Konig steht in Schach — король (стоит) под шахом j-n in ,im, Schach halten — перен. держать кого-л. под постоянной угрозой ,в страхе,; держать кого-л. за горло; не давать кому-л. передышки II Schach.wav см. Schah ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5586 | |
2 | 3930 | |
3 | 3084 | |
4 | 2849 | |
5 | 2225 | |
6 | 2024 | |
7 | 1936 | |
8 | 1858 | |
9 | 1735 | |
10 | 1724 | |
11 | 1682 | |
12 | 1597 | |
13 | 1544 | |
14 | 1460 | |
15 | 1429 | |
16 | 1428 | |
17 | 1369 | |
18 | 1286 | |
19 | 1213 | |
20 | 1208 |