Немецко-русский словарь - kartoffel
Перевод с немецкого языка kartoffel на русский
kartoffel
f , -n 1. картофель (Solanum tuberosum L.); картофелина; клубень; pl тж. картофель; картошка (разг.) neue Kartoffeln молодой картофель süße Kartoffel см. Batate Kartoffeln legen сажать картофель Kartoffeln graben* копать картофель Kartoffeln lesen* собирать картофель (на поле) 2. разг. нос картошкой 3. фам. луковица (карманные часы) 4. фам. большая дыра в чулке а 'rin in die Kartoffeln , 'raus aus die Kartoffeln фам. то туда , то сюда; то так , то этак (о противоречивых приказаниях) die dümmsten Bauern haben die größten Kartoffeln посл. @ дуракам везёт , дуракам счастье
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
Kartoffel.wav f =, -n 1) картофелина 2) картофель (Solanum tuberosum L.); картошка (разг.) su?e Kartoffel — сладкий картофель, батат (Ipomoea batatas ,L., Lam.) Kartoffeln in der Pelle ,in der Schale, im Schlafrock, — картофель в мундире Kartoffeln legen ,auslegen, setzen, — сажать картофель Kartoffeln graben ,roden, разг. ausmachen, — копать картофель Kartoffeln (be)hacken — окучивать картофель Kartoffeln lesen — собирать картофель (на поле) 3) разг. нос картошкой 4) разг. луковица (большие карманные часы) •• 'rin in die Kartoffeln, 'raus aus den Kartoffeln — разг. то так, то этак (о противоречивых приказаниях) die Kartoffeln von unten wachsen sehen, sich (D) die Kartoffeln von unten anschauen — разг. лежать в могиле eine Kartoffel im Strumpf haben — разг. ходить в дырявых чулках ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5586 | |
2 | 3930 | |
3 | 3085 | |
4 | 2849 | |
5 | 2225 | |
6 | 2024 | |
7 | 1936 | |
8 | 1858 | |
9 | 1735 | |
10 | 1724 | |
11 | 1682 | |
12 | 1597 | |
13 | 1544 | |
14 | 1460 | |
15 | 1429 | |
16 | 1429 | |
17 | 1369 | |
18 | 1286 | |
19 | 1213 | |
20 | 1208 |