Немецко-русский словарь - fleiß
Перевод с немецкого языка fleiß на русский
fleiß
m -es 1. прилежание , усердие , старание eiserner Fleiß величайшее усердие Fleiß auf etw. (A) verwenden* прилагать старание к чему-л. Fleiß zeigen быть прилежным seinen ganzen Fleiß aufbieten* приложить максимум усердия mit Fleiß прилежно , старательно; см. тж. Fleiß 2 2. разг. : mit Fleiß нарочно , намеренно (что-л. сделать) а Fleiß bricht Eis посл. @ терпение и труд всё перетрут ohne Fleiß kein Preis посл. @ без труда не вынешь и рыбку из пруда
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
Flei?.wav m -es 1) прилежание, усердие, старание ein eiserner Flei? — величайшее усердие seinen ganzen Flei? aufbieten — приложить максимум усердия viel Flei? auf etw. (A) verwenden — прилагать много старания к чему-либо Flei? uben — быть прилежным mit Flei? — прилежно, старательно (см. тж. 2)) 2) mit Flei? — разг. zu Flei? — бав. нарочно, намеренно (что-л. сделать) •• Flei? ist des Gluckes Vater, ohne Flei? kein Preis ? посл. без труда не вынешь и рыбку из пруда ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5586 | |
2 | 3930 | |
3 | 3084 | |
4 | 2849 | |
5 | 2225 | |
6 | 2024 | |
7 | 1936 | |
8 | 1858 | |
9 | 1735 | |
10 | 1724 | |
11 | 1682 | |
12 | 1597 | |
13 | 1544 | |
14 | 1460 | |
15 | 1429 | |
16 | 1429 | |
17 | 1369 | |
18 | 1286 | |
19 | 1213 | |
20 | 1208 |