Немецко-русский словарь - ausnahme
Перевод с немецкого языка ausnahme на русский
ausnahme
f , -n исключение (из правила) bei j-m eine Ausnahme machen сделать для кого-л. исключение mit Ausnahme (G , von D) исключая , за исключением (чего-л. , кого-л.) mit wenigen Ausnahmen за редким исключением alle ohne Ausnahme все без исключения , все поголовно keine Regel ohne Ausnahme посл. нет правила без исключений
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Ausnahme.wav f =, -n 1) исключение eine Ausnahme von der Regel — исключение из правила eine Ausnahme machen — делать исключение; быть исключением bei j-m ,mit j-m, fur j-n, eine Ausnahme machen — сделать исключение для кого-л. das bildet eine Ausnahme — это (представляет собой) исключение mit Ausnahme — (G и von D) за исключением (чего-л.); кроме (чего-л.); исключая (что-л.) mit wenigen Ausnahmen — за небольшими исключениями; за редким исключением alle ohne Ausnahme — все без исключения, все поголовно Ausnahmen bestatigen die Regel — исключения подтверждают правило keine Regel ohne Ausnahme — посл. нет правила без исключений 2) извлечение; опорожнение 3) ю.-нем., австр. выдел старику ,старухе, (б. ч. отцу или матери) ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5586 | |
2 | 3930 | |
3 | 3085 | |
4 | 2849 | |
5 | 2225 | |
6 | 2024 | |
7 | 1936 | |
8 | 1858 | |
9 | 1736 | |
10 | 1724 | |
11 | 1682 | |
12 | 1597 | |
13 | 1544 | |
14 | 1460 | |
15 | 1429 | |
16 | 1429 | |
17 | 1369 | |
18 | 1286 | |
19 | 1213 | |
20 | 1208 |