Новый шведско-русский словарь - besked

1. обоснование

när hon svarade gjorde hon det med besked--когда она ответила, то уж так ответила

2. ответ, сообщение

exakta besked gick inte att få--точных сведений получить не удалось vi väntar på besked från landstinget--мы ждём ответа из ландстинга i söndags fick de besked att de måste flytta--в воскресенье их уведомили о том, что они должны переехать

3. указание, справка, удостоверение, свидетельство