Новый французско-русский технический словарь - требование
Связанные словари
Перевод с русского языка требование на французский
требование
bon, demande, exigence, unité
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Новый французско-русский политехнический словарь
2.
срdemande; бухг., банк. créance; мн. (потребности) besoins, exigences, (обязательные рынка, конкуренции) impératifs; (внесения залога и т.п.) appelсоответствующий требованиям — acceptableне соответствующий требованиям — inacceptableпо требованию — à la demandeплатежом по требованию — payable à la demandeпо первому требованию — immédiatementпоставка по требованию — livraison sur demandeподлежащий оплате по требованию, подлежащий погашению по требованию — payable sur demande, remboursable sur demandeпредъявляемый по требованию — disponible à vueзачислять требования на (банковский) счёт — affecter les créances au compteпредъявлять требование — demander, (для зачёта) opposer une compensation, (к оплате) produire une créanceудовлетворять требования — faire droit aux réquisitions, combler les exigencesудовлетворять требованиям — être conforme aux exigencesуступать требование — céder une créanceтребования к зарубежным должникам — créances sur l'étrangerтребования к кандидату на должность — profil d'un candidatтребования повышения заработной платы — revendications salarialesвыдвигать требования о повышении зарплаты — revendiquer la hausse salarialeудовлетворять требования потребителей — combler les besoins des consommateursпредъявлять встречное требование к зачёту — opposer la compensation; opposer une compensationтребования, предъявляемые к изготовлению...Русско-французский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 771 | |
2 | 689 | |
3 | 623 | |
4 | 622 | |
5 | 612 | |
6 | 606 | |
7 | 595 | |
8 | 513 | |
9 | 459 | |
10 | 415 | |
11 | 413 | |
12 | 378 | |
13 | 357 | |
14 | 349 | |
15 | 341 | |
16 | 329 | |
17 | 322 | |
18 | 320 | |
19 | 295 | |
20 | 285 |