Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - tâter

 

Перевод с французского языка tâter на русский

tâter
1. vt

1) щупать, ощупывать; осязать

tâter le pouls — щупать пульс; перен. зондировать почву, выведывать мысли, планы

••

tâter le terrain — зондировать почву

tâter le pavé — идти ощупью

va te faire tâter прост. — пошёл ты...

2) перен. прощупывать, зондировать

tâter l'opinion — зондировать общественное мнение; прощупать настроение людей

tâter l'ennemi — прощупать противника

2. vi (de qch, уст. à qch)

1) отведывать, пробовать

tâter d'un mets — отведать какого-либо блюда

tâter au vin уст. — отведать вина

2) познакомиться с...; испытывать, пробовать

tâter de la prison — отведать тюрьмы

••

y {en} tâter разг. — разбираться в чём-либо; знать дело

se tâter

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ощупывать, нащупывать ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  vn'en tâter que d'une dent — см. n'en casser que d'une denten tâter un rayon — см. en connaître un rayontâter le terrain — см. reconnaître le terrainy tâterse faire tâterva te faire tâtertâter du bâtontâter la faille de la cuirassetâter l'eautâter d'un metstâter le pavétâter le pouls à ... ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1153
2
1131
3
887
4
871
5
800
6
763
7
720
8
712
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
485
15
470
16
468
17
467
18
457
19
448
20
429