Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - traînée

 

Перевод с французского языка traînée на русский

traînée

f

1) след, дорожка (от просыпанного, пролитого)

traînée de poudre — пороховой привод

traînée lumineuse — светящаяся полоса, след (кометы, метеора)

lancement en traînée — серийное сбрасывание (бомб)

traînée épidémique — вспышка эпидемии

••

comme une traînée de poudre — с быстротой молнии

faire une traînée de poudre — распространяться с быстротой молнии

2)

toute une traînée de... прост. — множество; целая куча

3) полоса, линия

4) ав. лобовое сопротивление

5) обтекатель (антенны)

6) перемёт

7) груб. потаскуха, шлюха

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) полоса; след; дорожка2) обтекатель (антенны)3) лобовое сопротивление•traînée aérodynamiquetraînée d'airtraînée de frottementtraînée induitetraînée d'interférencetraînée ioniséetraînée lumineusetraînée d'ondetraînée de pression ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) полоса; след; дорожка2) обтекатель (антенны)3) лобовое сопротивление•traînée d'airtraînée d'interférencetraînée ioniséetraînée lumineusetraînée d'ondetraînée de pression ...
Французско-русский технический словарь
3.
  ftoute une traînéefaire traînée de poudres'allumer comme une traînée de poudre ...
Французско-русский фразеологический словарь
4.
  fдинамический след, трасса ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1153
2
1131
3
887
4
871
5
800
6
763
7
722
8
712
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
485
15
470
16
468
17
467
18
457
19
448
20
429