Новый французско-русский словарь - traverse
Связанные словари
Перевод с французского языка traverse на русский
traverse
f
1) перекладина, поперечный брус; перемычка (оконная, дверная)
traverse de bau мор. — карлингс
2) распорка, раскос; расчалка
3)
(chemin de) traverse — кратчайшая просёлочная дорога; проход, соединяющий две улицы
prendre la traverse, prendre un chemin de traverse — поехать просёлочной дорогой
4) канад. переправа
5) воен. траверс
6) ж.-д. шпала
7) мор. поперечная мель, бар
8) ползун (паровой машины)
9) pl помехи, препятствия
essuyer bien des traverses — встретить немало препятствий
10)
à la traverse (de) prép, loc adv — наперекор; уст. боком
de traverse loc adj — поперечный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) поперечина, поперечная балка; перекладина, поперечный брус2) распорка, раскос3) оконная или дверная перемычка4) траверса (напр. станка)5) шпала6) ярмо (трансформатора)•traverse d'abouttraverse briséetraverse de calagetraverse de choctraverse conductricetraverse en croixtraverse danseusetraverse d'entretoisementtraverse à isolateurstraverse médianetraverse mobiletraverse de paléetraverse pivotantetraverse porte-tamponstraverse de têtetraverse tournante ...Французско-русский политехнический словарь
2.
f1) поперечина, поперечная балка; перекладина, поперечный брус2) распорка, раскос3) оконная перемычка, дверная перемычка4) траверса (напр. станка)5) шпала6) ярмо (трансформатора)•traverse d'abouttraverse d'ancragetraverse en béton armétraverse briséetraverse de calagetraverse de choctraverse conductricetraverse danseusetraverse d'entretoisementtraverse isolantetraverse médianetraverse mobiletraverse de paléetraverse du pivottraverse pivotantetraverse de planchertraverse porte-tamponstraverse du tourillontraverse tournante ...Французско-русский технический словарь
3.
fse jeter dans une traverse — см. se jeter dans un traversà la traversepar les traversesessuyer de grandes traversesprendre des traverseschemin de traverseprendre des chemins de traverse ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):