Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - torche

 

Перевод с французского языка torche на русский

torche

f

1) факел

être transformé en torche vivante — заживо сгореть

2) пучок соломы; жгут

••

se mettre en torche — 1) разг. разориться 2) ав. вытягиваться "жгутом" (о парашюте)

parachute en torche ав. — парашют в форме груши

3)

torche électrique — карманный фонарь (цилиндрической формы)

4) соломенная подушка, прокладка (при перевозке тёсаных камней)

5) свитый жгутом край плетёных изделий

6) моток проволоки

7) сварочная горелка

torche d'extinction — огнетушитель

8) устройство для отвода и сжигания попутных газов (на нефтепромысле); газовый факел

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) факел2) сварочная горелка•torche pour brûler le gaz de gueulard — горелка колошникового газаtorche de brûlagetorche à gaztorche à plasmatorche au sol ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) горелка ( см. тж brûleur, chalumeau)2) факел; пламя горелки•torche d'allumagetorche anodiquetorche d'extinctiontorche à gaztorche à plasmatorche de soudure ...
Французско-русский словарь по химии
3.
  f1) факел2) сварочная горелка•torche de combustion d'hydrocarbures — газовая горелкаtorche de brûlagetorche de brûlage à air comprimétorche lasertorche de raffinerietorche au sol ...
Французско-русский технический словарь
4.
  ftorche de foiallumer les torches de la discordese mettre en torcheflamber comme une torche ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1153
2
1131
3
887
4
871
5
801
6
764
7
723
8
712
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
485
15
470
16
469
17
468
18
457
19
448
20
430