Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - teneur

 

Перевод с французского языка teneur на русский

teneur
I f

1) содержание (письма, документа)

2) процентное содержание, количество (определённого вещества); концентрация

teneur d'un minerai — содержание металла в руде

teneur en phosphore — содержание фосфора

teneur en humidité — процентное содержание влаги, влажность

teneur alcoolique — крепость вина

à haute teneur de... — с большим содержанием..., с большой примесью...

II m (f teneuse)

держатель {держательница}

teneur de livres — бухгалтер, счетовод

teneur de copie полигр. — сверщик

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) содержание; состав2) процентное содержание•teneur admissibleteneur en azoteteneur du brutteneur en cendresteneur de chargeteneur du concentréteneur en eauteneur excédentaireteneur en harmoniquesteneur en humiditéteneur en humidité de la vapeurteneur en impuretésteneur infimeteneur en matières volatilesteneur en oxygèneteneur en poidsteneur relativeteneur résiduelleteneur en vapeurteneur en volume ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) содержание; состав2) процентное содержание•basse {faible} teneur — низкое содержание;forte teneur — высокое содержаниеteneur en acideteneur admissibleteneur admissible en pesticidesteneur en alcaliteneur atomiqueteneur en azoteteneur du brutteneur en carboneteneur en cendresteneur en chaleurteneur de chargeteneur en condensatteneur critiqueteneur en eauteneur élevée enteneur à l'équilibreteneur excédentaireteneur en finesteneur en fluorteneur en gazteneur en grains fins et ultrafinsteneur en grisouteneur en huileteneur en humiditéteneur en humidité de la vapeurteneur en impuretésteneur infimeteneur initialeteneur en insolubleteneur isotopiqueteneur en matières moyenneteneur en matières organiquesteneur en matières volatilesteneur en oxygèneteneur en poidsteneur en polluantsteneur pondéraleteneur en poussière atmosphériqueteneur en poussièresteneur en produitsteneur réduiteteneur relativeteneur résiduelleteneur en selsteneur totaleteneur en vapeurteneur en volume ...
Французско-русский словарь по химии
3.
  f1) содержание; процентное содержание; концентрация2) державка3) экон. держатель•teneur admissibleteneur en azoteteneur du brutteneur en cendresteneur de chargeteneur du concentréteneur en eauteneur en eau naturelleteneur en eau de la vapeur saturéeteneur excédentaireteneur en harmoniquesteneur en humiditéteneur en humidité de la vapeurteneur en impuretésteneur infimeteneur informationnelleteneur en matières volatilesteneur mesurable en CO2teneur en oxygène dans les fuméesteneur en oxygène libreteneur en poidsteneur relativeteneur rentableteneur théorique en CO2teneur en vapeur d'eauteneur en volume ...
Французско-русский технический словарь
4.
  содержание (доля) ...
Французско-русский экономический словарь
5.
  fteneur de caisseteneur de compteteneur de livresteneur de la loi ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
718
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429