Новый французско-русский словарь - taxer

vt

1) устанавливать твёрдую цену, оценивать; взимать плату

taxer les vivres — установить твёрдые цены на продукты питания

2) облагать налогом, сбором

3) определить, установить судебные издержки

4) (de qch) обвинять в чём-либо, расценивать как...; приписывать что-либо; называть кого-либо, что-либо кем-либо, чем-либо

5) (qn de qch) выманивать, отнимать что-либо у кого-либо; заполучить что-либо у кого-либо; стащить; украсть