Новый французско-русский словарь - tablier
Связанные словари
Перевод с французского языка tablier на русский
tablier
m
1) передник, фартук
tablier blouse — передник с рукавами; рабочий халат, спецовка
••
rendre son tablier разг. — отказаться от места, потребовать расчёт (о прислуге); подать в отставку
ceindre le tablier — стать франкмасоном
2) халат, блуза (застёгивающиеся сзади)
3) кожаный фартук (коляски)
4) тех. щиток; щит; фартук; кожух (локомотива); опускная заслонка (камина); штора (магазина)
5) полотно (дороги)
6) настил моста; проезжая часть моста; помост
7) обходная площадка (локомотива)
8) противопожарная перегородка
9) уст. игральная доска (шахматы, шашки и т. п.)
10) афр. торговец с лотка, лоточник
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) стол (прокатного стана)2) щиток; заслонка; гидр. щит (затвора)3) настил моста; проезжая часть моста4) полотно (дороги)•tablier alimentairetablier d'alimentationtablier en bétontablier du chariottablier du ponttablier de voie ...Французско-русский политехнический словарь
2.
m1) фартук (суппорта)2) стол (прокатного стана)3) щиток; заслонка; гидр. щит (затвора)4) настил5) верхнее строение пути; мостовой настил; проезжая часть моста•tablier d'alimentationtablier en bétontablier du chariottablier de l'ouvragetablier du ponttablier de voie ...Французско-русский технический словарь
3.
mavoir un polichinelle sous le tablier — см. avoir un polichinelle dans le tiroirdéchirer son tablierrendre son tablierson tablier lèvealler comme un tablier à une vache ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):