Новый французско-русский словарь - sanglant

adj (fém sanglante)

1) кровавый, окровавленный; обагрённый кровью

2) кровопролитный

mort sanglante — насильственная смерть; смерть в результате потери крови

3) кровавый, кровавого цвета

4) перен. кровный; оскорбительный

reproches sanglants — оскорбительные, глубоко ранящие упрёки

injure sanglante, affront sanglant — кровная обида