Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - renverser

 

Перевод с французского языка renverser на русский

renverser
1. vt

1) опрокидывать, валить; перевёртывать

2) ниспровергать, свергать; разрушать

3) проливать, просыпать

4) расстраивать, приводить в расстройство, в беспорядок; смешивать, перемешивать, перепутывать; переворачивать вверх дном

renverser la situation — резко изменить положение, соотношение сил

••

renverser la cervelle, renverser l'esprit de qn — сбить с толку кого-либо

5) переставлять, перемещать в обратном порядке

renverser le courant — пустить ток в обратном направлении

renverser la vapeur — дать контрпар

6) разг. изумлять, поражать, ошеломлять

7) откидывать назад

2. vi

1) опрокидываться, переворачиваться

2) изменять направление (о морском течении)

3) арго загулять, забросить дела

4) арго изменить отношение (к кому-либо)

5) переливаться через край

se renverser

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) реверсировать, изменять направление2) переворачивать3) кантовать; опрокидывать•renverser l'ordre ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  1) реверсировать, изменять направление2) переворачивать3) кантовать; опрокидывать•renverser l'ordre ...
Французско-русский технический словарь
3.
  vrenverser cul par-dessus tête — см. cul par-dessus têtechanger ses batteriesrenverser les diguesrenverser la fortunela marmite est renverséerenverser les quillesrenverser les rôleson le renverserait d'un soufflerenverser la tête de qnrenverser la vapeur ...
Французско-русский фразеологический словарь
4.
  смещать (должностное лицо) ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
718
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429