Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - rencontrer

 

Перевод с французского языка rencontrer на русский

rencontrer

vt

1) встречать; встречаться

rencontrer les yeux de qn — встретиться с кем-либо глазами, взглядом

2) спорт встречаться, проводить встречу

3) иметь встречу с кем-либо; увидеться с...

4) случайно находить, случайно натыкаться на что-либо; нападать на след

rencontrer de la main — нащупать рукой

5) перен. столкнуться, натолкнуться

rencontrer une difficulté — столкнуться с трудностью

rencontrer un obstacle — натолкнуться на препятствие

6) уст. найти, придумать (говоря, сочиняя)

c'est bien rencontré — это удачно сказано

7) геом. пересекаться

8) бельг. учитывать, принимать во внимание

se rencontrer

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  мат.1) встречать2) пересекать ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  vrencontrer un bec — см. tomber sur un becc'est bien rencontrécomme ça se rencontre!rencontrer une charretterencontrer qn au coin d'une rueje ne voudrais pas le rencontrer au coin d'un boisne pas rencontrer de cruellesles beaux esprits se rencontrentles extrêmes se rencontrenten fuyant le loup rencontrer la louveon n'y saurait passer sans rencontrer un moine, un cheval blanc et une drôlesseil n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent jamais ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
718
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429