Новый французско-русский словарь - promesse
Связанные словари
Перевод с французского языка promesse на русский
promesse
f
1) обещание
tenir ses promesses — сдержать слово, выполнить обещания
j'ai votre promesse — вы мне обещали
promesse sur parole — устное обещание
entre la promesse et l'effet il y a grand trait посл. — обещанного три года ждут
••
promesse de Gascon {en l'air} — пустые обещания
2) юр. обязательство
promesse de mariage — обязательство вступить в брак
promesse de vente — обязательство продать, запродажа
promesse d'action — обязательство по акциям
3) обязательство, торжественное обещание (в скаутской организации)
4) рел. обет
les enfants de la promesse — избранники
le peuple de la Promesse — избранный народ
5) перен. надежда
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
fgargariser qn de belles promesses — см. gargariser qn de belles parolesdégager sa promesse — см. dégager sa parolepromesses ronflantes — см. phrases ronflantesbelles promessespromesse de Gasconles enfants de la promesseamuser qn par des promessesavoir la promesse de ...démentir sa promessese ruiner en promessesentre promesse et l'effet il y a grand traitpromesse des grands n'est pas héritagele peuple de la Promesse ...Французско-русский фразеологический словарь
2.
fобещаниеpromesse d'achatpromesse pour autruipromesse de contracterpromesse de contratpromesse d'exécutionpromesse d'hypothèquepromesse de mariagepromesse de paiementpromesse de porte-fortpromesse post mortempromesse sous seing privépromesse de somme d'argentpromesse unilatéralepromesse de vente ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):