Новый французско-русский словарь - plutôt

adv

1) скорее; лучше; довольно-таки

plutôt sale — довольно-таки грязный, грязноватый

plutôt que de... — (скорее) чем...

plutôt mourir! — лучше умереть!

plutôt que... ne... — не столько..., сколько...

elle s'agite plutôt qu'elle n'agit — она не столько дело делает, сколько суетится

ou plutôt — (или) точнее, или скорее

mais (bien) plutôt... — но пожалуй...

2) уст. раньше, скорее