Новый французско-русский словарь - percée

1) отверстие; проход; пролёт; просвет, прогалина, просека (в лесу)

faire une percée à travers la forêt — пробираться сквозь лес

ouvrir une percée — проделать просеку

2) воен., спорт прорыв обороны противника

3) перен. прорыв, успех, преодоление трудностей; достижение

percée technologique — технологический прорыв, скачок в технике

percée politique — большой политический успех