Новый французско-русский словарь - mobilier

движимый (об имуществе); относящийся к движимому имуществу

effets mobiliers, biens mobiliers — движимое имущество, движимость

vente mobilière — продажа движимого имущества, движимости (по распоряжению властей)

valeurs mobilières — ценные бумаги

saisie mobilière — наложение ареста на движимое имущество

cote mobilière — налог, определяемый по реальной стоимости сдаваемой в наём квартиры

1) движимое имущество, движимость

2) мебель, обстановка

mobilier national — государственное имущество (обстановка зданий, принадлежащих государству)

mobilier urbain — городское оборудование (фонари, скамейки и т. п.)