Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - joueur

 

Перевод с французского языка joueur на русский

joueur
1. adj (fém joueuse)

игривый

un enfant joueur — игрун, шаловливый ребёнок

2. m (f joueuse)

игрок; картёжник {картёжница}

joueur d'échecs — шахматист

joueur de guitare — гитарист

joueur de tennis — теннисист

joueur à la baisse {à la hausse} — играющий на понижение {на повышение} (на бирже)

••

beau joueur — 1) игрок, умеющий достойно признать своё поражение; хладнокровный игрок 2) перен. человек, умеющий признать свою неправоту

se montrer beau joueur — честно признать своё поражение

mauvais joueur — игрок, не признающий своего поражения, оспаривающий своё поражение

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mles joueurs à la feuille d'érable — см. l'équipe à la feuille d'érableserment de joueur — см. serment d'amoureuxjoueur de farcesbeau joueurjoueur comme les cartesc'est un rude joueurla balle au joueurgagner toute la cave d'un joueur ...
Французско-русский фразеологический словарь
2.
  игрок ...
Французско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
717
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429