Новый французско-русский словарь - haleine
Связанные словари
Перевод с французского языка haleine на русский
haleine
f
1) дыхание
mauvaise haleine — дурной запах изо рта
courte haleine — одышка
court d'haleine — страдающий одышкой
être hors d'haleine — запыхаться
prendre haleine — перевести дух; собраться с духом
reprendre haleine — передохнуть; отдышаться
perdre haleine — задыхаться
••
à perdre haleine, à perte d'haleine — до изнеможения
en haleine — в рабочем состоянии, в форме; в напряжении
tenir en haleine — держать в напряжении
tenir son ennemi en haleine — преследовать врага, не давая ему передышки
de longue haleine — продолжительный, длительный, долгий
politique de longue haleine — политика дальнего прицела
tout d'une haleine — единым, одним духом
2) дуновение; дух, запах
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский медицинский словарь
2.
fhaleine fortecourte haleinecourt d'haleineà perdre haleined'une haleinede courte haleinede longue haleineen haleinesans haleinetout d'une haleineavoir une haleine à faire pâlir un cure-dentdonner haleine à qnmanquer d'haleineperdre haleineprendre haleineretenir son haleineà fleur d'haleine ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):