Новый французско-русский словарь - griller

1) жарить, поджаривать (кофе, каштаны); жарить на рашпере

2) обжигать (руду, кирпичи и т. п.); опаливать

3) пережигать (электроприборы)

4) сжигать; курить (табак)

griller une cigarette, en griller une разг. — выкурить сигарету

5) побивать морозом

6) разг. опередить; обогнать; вытеснить (конкурента)

7)

griller un feu rouge — проехать на красный свет

8) компрометировать, разоблачать, подрывать уважение к...

9) разг. испортить

1) жариться

2) подгорать; пригорать

3) (de, de faire qch) гореть желанием

il grille de... — ему не терпится, неймётся

4) быть у цели, догадаться, отыскать (в некоторых играх)

•

se griller

1) заделывать решёткой; ставить решётки

2) уст. запирать, заточать