Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - foutu

 

Перевод с французского языка foutu на русский

foutu

adj груб. (fém foutue)

1) пропащий, погибший

il est foutu — ему капут, ему крышка, он пропал

foutu pour foutu груб. см. perdu pour perdu

2) испорченный, поломанный; загубленный

3) одетый (хорошо, плохо)

4) отвратительный; чёртов, проклятый

5)

bien {mal} foutu — хорошо {плохо} сложённый, сделанный

se sentir mal foutu — отвратительно чувствовать себя

être foutu de... — быть способным; иметь шансы...

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  adj m; adj f foutuefoutu pour foutuêtre bien foutuêtre foutu de ...être foutu comme l'as de piqueêtre mal foutuc'est foutufoutu comme quat'sous ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
717
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429