Новый французско-русский словарь - enfoncer
Связанные словари
Перевод с французского языка enfoncer на русский
enfoncer
1. vt1) погружать
2) вбивать, вколачивать; втыкать, вонзать; впихивать
enfoncer dans la tête — вбивать в голову
••
enfoncer le clou — растолковывать, без конца объяснять что-либо
3) углублять
4) выламывать, вышибать; продавливать, вдавливать
enfoncer une côte — переломить ребро
enfoncer le front — прорвать фронт
••
enfoncer l'ennemi разг. — обратить неприятеля в бегство
enfoncer une porte ouverte — ломиться в открытую дверь
5) перен. втягивать (во что-либо нежелательное); ставить в трудное положение
6) разг. победить; превзойти, обставить, обскакать
enfoncé! — обскакали!; попался!
2. viпогружаться, тонуть (о корабле)
s'enfoncer
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский медицинский словарь
2.
vs'enfoncer dans les dettes — см. être abîmé de dettesêtre enfoncé dans la matière — см. avoir la forme enfoncée dans la matières'enfoncer dans l'abjections'enfoncer dans la bourbeenfoncer son chapeauenfoncer un couteau dans le cœurs'enfoncer dans les épiness'enferrer jusqu'à la gardeprendre un marteau-pilon pour enfoncer un clous'enfoncer dans le noirenfoncer le poignard à qn dans le cœurs'enfoncer à platenfoncer une porte ouverteenfoncer qch dans la tête de qns'enfoncer qch dans le tube ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):