Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - endosser

 

Перевод с французского языка endosser на русский

endosser

vt

1) надевать, напяливать

endosser la soutane — облачиться в сутану, стать священником

endosser l'uniforme — надеть форму, поступить на военную службу

2) взваливать, навязывать; брать на себя

endosser les conséquences — отвечать за последствия

faire endosser ses erreurs à qn — возложить на кого-либо ответственность за свои ошибки

endosser la paternité d'un enfant — признать себя отцом ребёнка

3) делать передаточную надпись (на векселе); индоссировать

4) полигр. выгибать корешок книги

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vendosser la soutane — см. prendre la soutaneendosser la cuirasseendosser l'écarlateendosser le harnais ...
Французско-русский фразеологический словарь
2.
  индоссировать ...
Французско-русский экономический словарь
3.
  совершать передаточную надпись, передавать по индоссаменту, индоссировать ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1153
2
1131
3
887
4
871
5
800
6
763
7
721
8
712
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
485
15
470
16
468
17
467
18
457
19
448
20
429