Новый французско-русский словарь - doctorat

m

докторская степень

doctorat d'Etat — степень доктора наук (дающая право на должность профессора)

doctorat de troisième cycle уст. — степень кандидата наук (дающая право на должность ассистента в вузе)

doctorat d'Université — степень доктора университета (присуждаемая иностранным гражданам без права занимать должность профессора)

thèse de doctorat — докторская диссертация