Новый французско-русский словарь - dispositif
Связанные словари
Перевод с французского языка dispositif на русский
dispositif
m
1) приспособление, устройство; прибор; механизм; установка; блок; аппарат, автомат, агрегат, табло
dispositif d'accord радио — устройство настройки
dispositif d'alarme — аварийное сигнальное устройство
dispositif d'alimentation — питательное устройство; подающий механизм, механизм подачи
dispositif d'amorçage — пусковое устройство, пусковой механизм
dispositif antibuée — приспособление, устройство от запотевания
dispositif d'arrêt — стопор
dispositif automatique — автоматическое приспособление
dispositif de commande — механизм управления, регулятор
dispositif de manœuvre — регулятор, привод
dispositif d'écoute — прибор для подслушивания
dispositif protecteur — защитное устройство, предохранитель
dispositif de réception — (радио-)приёмное устройство
dispositif de sûreté — предохранительное устройство, предохранитель
2) устройство, расположение, порядок; строй
dispositif architectural — архитектурное целое
dispositif scénique — оформление сцены
3) боевой, походный порядок; группировка (войск)
dispositif d'approche — предбоевой порядок
dispositif policier — размещение полицейских сил
4) юр. резолютивная часть постановления; основная часть международного договора
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mприбор аппарат; устройство, установкаdispositif d'anesthésiedispositif antirefluxdispositif intra-utérindispositif orthodontiquedispositif de prévention de la mort subite du nourrisson ...Французско-русский медицинский словарь
2.
mустройство; приспособление; прибор; аппарат; механизм; установкаdispositif d'affranchissement d'ambiance — компенсаторdispositif de contrôle visuel d'image en couleur — тлв видеомонитор, видеоконтрольное устройствоdispositif d'ablocagedispositif absorbeurdispositif à absorptiondispositif d'accorddispositif acoustiquedispositif d'actiondispositif addeurdispositif d'affichagedispositif d'alarmedispositif d'alerte électroniquedispositif d'alimentationdispositif d'allumagedispositif d'amenagedispositif d'amorçagedispositif antiretourdispositif antistatiquedispositif d'arrêtdispositif d'asservissementdispositif d'attelagedispositif autodirecteurdispositif d'avancedispositif de balayagedispositif bioacoustiquedispositif de calagedispositif capteur de pulsationsdispositif de commandedispositif de compensationdispositif de condensationdispositif à conditionnement d'airdispositif de congélationdispositif de contournement de vapeurdispositif à contraste de phasedispositif de contrôledispositif de contrôle de programmedispositif de coupure du courantdispositif de démarragedispositif détecteur d'erreursdispositif de distributiondispositif de dosagedispositif d'échantillonnagedispositif d'échantillonnage de l'airdispositif d'épurationdispositif d'intercalagedispositif mélangeurdispositif de pinces à chaînesdispositif pour séparer la bouedispositif de signalisationdispositif de turbopompe ...Французско-русский политехнический словарь
3.
mустройство; прибор; приспособление; аппарат; установкаdispositif absorbeurdispositif à absorptiondispositif d'accrochage de flammedispositif d'actiondispositif d'aérationdispositif agitateurdispositif d'agitationdispositif d'air secondairedispositif d'alarmedispositif d'alertedispositif d'alerte électroniquedispositif alimentairedispositif d'alimentationdispositif d'alimentation de l'évaporateurdispositif d'allumagedispositif d'amerrisagedispositif d'amorçagedispositif d'amorçage de turbulencedispositif d'amortissementdispositif antichocdispositif antipollutiondispositif antipulsateurdispositif antistatiquedispositif d'arrosagedispositif d'aspirationdispositif d'aspiration de poussièredispositif d'asservissementdispositif d'assistance de la soupapedispositif autocompensateurdispositif d'autoréfrigérationdispositif avertisseurdispositif de blocagedispositif de broyagedispositif de calculdispositif calorimétriquedispositif de captage du condensatdispositif de chauffagedispositif de collagedispositif de collectiondispositif de combustion catalytiquedispositif de commandedispositif de commande du combustibledispositif de commande à distancedispositif de commande thermostatiquedispositif de compensationdispositif compresseurdispositif de condensationdispositif à conditionnement d'airdispositif de congélationdispositif de contournement de vapeurdispositif de contrôledispositif à convection d'airdispositif de convoyagedispositif de criblagedispositif cryogéniquedispositif à cycle de Rankinedispositif de débullagedispositif de décantationdispositif de déchargementdispositif de déclenchement d'urgencedispositif de décolmatagedispositif déflecteur d'airdispositif de dégivragedispositif de déminéralisation de l'eaudispositif de dépôtdispositif de désaérationdispositif de déshumidificationdispositif de dessalementdispositif de détectiondispositif de diffusion d'airdispositif dispersantdispositif de distributiondispositif de distribution d'airdispositif de distribution de...Французско-русский словарь по химии
4.
mустройство; приспособление; прибор; аппарат; механизм; установкаdispositif d'affranchissement d'ambiance — компенсаторdispositif d'alimentation du brûleur à mazout — топливный насос мазутной горелкиdispositif d'alimentation de l'évaporateur — питатель испарителяdispositif de changement de la valeur de référence — эл. задатчикdispositif de climatisation type console — консольный кондиционерdispositif de conditionnement d'air horizontal — горизонтальный (моноблочный) кондиционерdispositif de correction et d'édition de programme — устройство для редактирования управляющей программыdispositif de démultiplication à engrenages — зубчатый {шестерёнчатый} демультипликатор (напр. газотурбинного двигателя)dispositif distributeur de la turbine axiale — направляющий сопловой аппарат осевой турбиныdispositif d'élimination des échos de pluie — подавитель сигналов, отражённых от дождяdispositif d'enregistrement par holographie — голографическое регистрирующее устройствоdispositif galvanométriqué à semi-conducteur — эл. датчик Холлаdispositif de métallisation dans le vide — вакуумная напылительная установкаdispositif opto-électronique à émetteur et récepteur — оптрон, оптоэлектронная параdispositif de pilotage des températures de vapeur — пилотный регулятор температур параdispositif de reconnaissance de caractères — устройство распознавания символовdispositif de réfrigération à absorption — холодильная абсорбционная установкаdispositif de...Французско-русский технический словарь
5.
mсодержание (международного договора), основная часть (международного договора)dispositif d'alarmedispositif antivoldispositif des conclusionsdispositif du jugementdispositif de sécurité ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):