Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - cruche

 

Перевод с французского языка cruche на русский

cruche

f

1) кувшин; кружка

tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise посл. — повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить

bête comme une cruche — глупый как пробка

2) разг. дурак, олух

quelle cruche! — ну и олух!

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fbête comme une cruche — см. bête comme un âneignorant comme une cruche — см. ignorant comme une carpemariage à la cruche cassée — см. mariage d'Afriqueraisonner comme une cruche — см. raisonner comme un coffresourd comme une cruche — см. sourd comme un potc'est une vraie cruchetant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle casse ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
717
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429