Новый французско-русский словарь - couture
Связанные словари
Перевод с французского языка couture на русский
couture
f
1) шитьё, сшивание; пошив
2) швейное ремесло
maison de couture — ателье (мод)
maison de haute couture — дом моделей
la haute couture parisienne — парижские дома моделей
vêtement couture — модная одежда; одежда сшитая в ателье (мод)
3) шов
bas sans coutures — чулки без шва
couture sellier — видимый шов
••
sur {sous} toutes les coutures — досконально, тщательно
examiner sur {sous} toutes les coutures — рассматривать внимательно, со всех сторон
battre qn à plate(s) couture(s) разг. — вдребезги разбить кого-либо, разбить наголову, разгромить
4) шрам, рубец
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский медицинский словарь
2.
f1) соединение с отбортовкой2) сшивка (ремней)3) шов•couture matéecouture rivéecouture soudée ...Французско-русский политехнический словарь
3.
f1) соединение с отбортовкой2) сшивка (ремней)3) шов•couture matéecouture rivéecouture soudée ...Французско-русский технический словарь
4.
fhaute coutureà plate couturesur toutes les couturesmontrer la couture de ses basrabattre les couturesretourner sous toutes les couturesle petit doigt sur la couture du pantalonles mains sur la couture!tunique sans coutures de Christ ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):