Новый французско-русский словарь - consistance
Связанные словари
Перевод с французского языка consistance на русский
consistance
f
1) консистенция, состав; густота, плотность
sol à faible consistance — мягкий грунт
prendre (de la) consistance — загустевать, становиться плотным
donner de la consistance à qch — сгущать, уплотнять
2) перен. прочность; устойчивость; твёрдость
sans consistance — непрочный, шаткий; несостоятельный
un esprit sans consistance — неглубокий ум
un homme sans consistance — слабохарактерный человек
3) обоснованность
un bruit sans consistance — необоснованный слух
ce bruit prend de la consistance — этот слух начинает подтверждаться
4) лог. непротиворечивость
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fплотность; густотаconsistance de l'adénomeconsistance de l'urineconsistance de l'utérus ...Французско-русский медицинский словарь
2.
f1) консистенция (напр. бетонной смеси); состав; плотность; густота2) прочность; устойчивость3) состоятельность (напр. оценки)4) мат. совместимость•consistance des étudesconsistance fermeconsistance molleconsistance Mooneyconsistance raideconsistance terreuse ...Французско-русский политехнический словарь
3.
fконсистенция, густота, вязкостьconsistance du bétonconsistance fermeconsistance fluideconsistance gélatineuseconsistance molleconsistance Mooneyconsistance plastique du bétonconsistance raideconsistance sirupeuse ...Французско-русский словарь по химии
4.
f1) консистенция (напр. бетонной смеси); состав; плотность; густота2) прочность; устойчивость3) состоятельность (напр. оценки)4) матем. совместимость•consistance du bétonconsistance des étudesconsistance fermeconsistance molleconsistance Mooneyconsistance raideconsistance terreuse ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):