Новый французско-русский словарь - châssis

m

1) рама (оконная, парниковая); оконный переплёт

châssis à coulisse — подъёмная рама

châssis à demeure, châssis dormant {fixe} — глухая оконная рама

châssis mobile — раздвижной оконный переплёт

châssis à guillotine — опускающаяся рама

châssis (à) tabatière — подъёмное слуховое окно

2) тех. шасси, рама; станина

châssis poutre — шасси с центральной рамой

••

un beau châssis прост. — хорошо сложённая женщина

3) остов; каркас

4) фото кассета

châssis positif см. châssis-presse

5) горн. венец; рама (крепи)

6) полигр. копировальный станок, печатная рама

châssis d'imprimerie — заключная рама