Новый французско-русский словарь - charrette

1) тележка (двухколёсная)

charrette anglaise — двуколка

charrette à bras — тачка, ручная тележка

charrette des condamnés ист. — повозка с приговорёнными к смертной казни

2) разг. автомобиль, колымага

3) перен. коллективное увольнение; группа уволенных или высланных людей

4) разг. рывок, усилие, штурм (в работе)

être(en) charrette — иметь много неотложной работы