Новый французско-русский словарь - braise
Связанные словари
Перевод с французского языка braise на русский
braise
I f1) жар, горящие, раскалённые угли
cuire sur la braise — печь на углях
••
des yeux de braise — горящие глаза
être sur la braise — быть, сидеть как на угольях, на углях
souffler sur la braise {sur les braises} — раздувать огонь; подливать масла в огонь
n'y voir que de la braise разг. — ничего не замечать
il a passé là-dessus comme chat sur braise разг. — он вскользь упомянул об этом
2) уголь (негорящий); мелкий кокс, угольная пыль, штыб
II f разг.деньги
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) штыб, угольная пыль; мелкий кокс2) раскалённый уголь; горящий штыб3) древесный уголь ...Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский словарь по химии
3.
f1) штыб, угольная пыль; мелкий кокс2) раскалённый уголь; горящий штыб3) древесный уголь ...Французско-русский технический словарь
4.
fgaffeur de braise — см. gaffeurtomber de la poêle dans la braise — см. sauter de la poêle au feusec comme braise — см. sec comme de l'amadouabouler de la braiseêtre sur la braisesouffler sur les braisesn'y voir que de la braisechat qui chie dans la braisechaud comme braisecourir dessus comme un chat sur les braisesglisser comme chat sur braisenib de braisedes yeux de braisepasser là-dessus comme chat sur braiseavoir les pieds sur la braiserouge comme la braise ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):