Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - boucle

 

Перевод с французского языка boucle на русский

boucle

f

1) пряжка; застёжка

à boucles — с застёжками

••

se serrer la boucle — подтянуть ремень

2)

boucle (d'oreille) — серьга

3) движение по кругу; петля (также ав., ж.-д.)

boucler la boucle — 1) сделать петлю 2) описать, замкнуть круг 3) закончить дело

4) излучина (реки)

5) ушко; кольцо; бугель; скоба; рым

6) локон, букля

7) дверной молоток (вместо звонка)

8) полный круг, цикл; вчт. цикл программы

9) эл. контур

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) ушко; кольцо; рым; серьга; коуш2) петля, шлейф (напр. осциллографа)3) петля, контур, цепь4) цикл (программы, вычисления)5) мёртвая петля, петля Нестерова (фигура пилотажа)•boucle d'asservissement de la fréquence — контур стабилизации частотыboucle d'adaptationboucle d'aimantationboucle d'asservissementboucle astucieuseboucle de câbleboucle de circulationboucle de commandeboucle de contre-réactionboucle de correction de phaseboucle de couplageboucle de dilatationboucle de dislocationboucle entranteboucle expérimentaleboucle ferméeboucle d'hystérésisboucle inductiveboucle majeureboucle de mesureboucle mineureboucle neuraleboucle d'oscillographeboucle de pilotageboucle du programmeboucle de réactionboucle de réaction thermiqueboucle de refroidissementboucle de réglageboucle de régulationboucle de retourboucle de sodium liquideboucle de symétrisationboucle de ventilationboucle de verrouillage en phase ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) контур, цепь2) цикл (напр. программы)3) петля, шлейф (напр. осциллографа)•boucle de circulationboucle de commandeboucle de dilatationboucle d'hystérésisboucle de réaction thermiqueboucle de réchauffage externeboucle de recirculationboucle de refroidissementboucle de réglageboucle de régulationboucle de régulation analogiqueboucle de synthèseboucle de vapeur d'eauboucle de ventilationboucle sous vide à circulation ...
Французско-русский словарь по химии
3.
  f1) ушко; кольцо; рым; серьга; коуш2) петля, шлейф (напр. осциллографа)3) петля, контур, цепь4) цикл (программы, вычисления)•boucle d'asservissement de la fréquence — контур стабилизации частотыboucle d'expansion à double déviation — лирообразный компенсаторboucle d'adaptationboucle d'aimantationboucle d'asservissementboucle d'asservissement ferméeboucle astucieuseboucle de câbleboucle de circulationboucle de commandeboucle de contre-réactionboucle de correction de phaseboucle de couplageboucle de dilatationboucle de dislocationboucle entranteboucle expérimentaleboucle de la fabrication ferméeboucle ferméeboucle fermée de dislocationsboucle fermée frigorifiqueboucle d'hystérésisboucle inductiveboucle majeureboucle de mesureboucle mineureboucle neuraleboucle d'oscillographeboucle ouverte frigorifiqueboucle de pilotageboucle du programmeboucle de Rayleighboucle de réactionboucle de réaction thermiqueboucle de réchauffage externeboucle de refroidissementboucle de réglageboucle de régulationboucle de retourboucle de sodium liquideboucle de symétrisationboucle de vapeur d'eauboucle de ventilationboucle de verrouillage en phase ...
Французско-русский технический словарь
4.
  fla grande boucleboucler une bouclelâcher la bouclese serrer la boucle ...
Французско-русский фразеологический словарь
5.
  fпетлевой узор (папиллярных линий)double boucleboucle à droiteboucle à gauche ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
718
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429