Новый французско-русский словарь - billet

m

1) записка; письмецо, извещение

billet d'invitation — пригласительный билет

billet doux, billet galant — любовная записка

billet de naissance — извещение о рождении

2) билет

billet de quai — перронный билет

3) вексель

billet à ordre — простой вексель

billet au porteur — вексель на предъявителя

billet à vue — вексель, подлежащий уплате по предъявлении

billet de commerce — вексель, чек

billet de fonds — вексель, выданный приобретателем коммерческого предприятия

billet de trésorerie — вексель предприятия

rembourser un billet — платить по векселю

escompter un billet — учитывать вексель

4)

billet (de banque) — кредитный билет; банкнот

billet vert — доллар

5) ордер; удостоверение

billet de logement — ордер на расквартирование

billet de confession — свидетельство об исповеди

••

je vous en donne {fiche} mon billet que... разг. — заверяю вас, что...; можете не сомневаться

6) небольшая сатирическая или полемическая статья, заметка

7) прост. 1000 старых франков

••

avoir son billet прост. — получить своё