Новый французско-русский словарь - ancien

1) древний, старинный

l'Ancien Régime ист. — королевский строй (во Франции)

les anciennes façons de vivre — старый быт

Ancien Testament рел. — Ветхий завет

des temps très anciens — очень давние времена

2) старший (по выслуге, званию)

il est plus ancien que moi dans le métier — он работает дольше меня в этой области

3) бывший, прежний

ancien professeur — бывший учитель

1) бывший служащий; воен. ветеран; бывалый солдат

2) бывший студент, выпускник; студент второго курса Политехнической школы

3) (Ancien) античный автор

4) pl древние

5) pl разг. старики; предки

6) старейшина

les anciens du village афр. — старейшины деревни

le Conseil des Anciens ист. — Совет старейшин

древность, старинные вещи, антиквариат, старина

se meubler en ancien — обставиться старинной мебелью